Beispiele für die Verwendung von "ist krank" im Deutschen

<>
Meine Frau ist krank. Моя жена больна.
Maria ist krank. Мэри больна.
Meine Großmutter ist krank. Моя бабушка больна.
Tom ist krank. Том болен.
Sie ist krank. Она больна.
Er kann nicht kommen, er ist krank. Он не может прийти, он болен.
Nicht nur Jim ist krank, seine Eltern auch. Болеет не только Джим, но и его родители.
Mein Freund ist krank Мой друг болен
Er ist sehr krank. Он очень болен.
Viele Schweden sind zu der Überzeugung gelangt, dass es unabhängig von ihrer Gesundheit ihr Recht ist, sich krank zu melden. У многих шведов сложилось мнение, что каждый из них имеет право на регистрацию для получения медицинской помощи независимо от состояния здоровья.
Maria ist nicht krank. Мэри не больна.
Sie ist nicht krank. Она не больна.
Tom ist nicht krank. Том не болен.
Tom ist unheilbar krank. Том неизлечимо болен.
Mein Freund heute ist leider sehr Krank К сожалению, мой друг сегодня очень болен
Er ist schon lange krank. Он уже давно болеет.
Sie ist ein bisschen krank und braucht Hilfe von ihren Töchtern Она немного больна и ей необходима помощь ее дочерей
Mein Bruder ist seit gestern krank. Мой брат болен со вчерашнего дня.
Maria ist in Wirklichkeit nicht krank. Мэри не больна на самом деле.
Es ist offensichtlich, dass er vorgab krank zu sein. Очевидно, что он притворялся больным.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.