Beispiele für die Verwendung von "jung" im Deutschen mit Übersetzung "молодой"

<>
einblenden
Seine Schwester sieht jung aus. Его сестра выглядит молодо.
Sie sieht sehr jung aus. Она очень молодо выглядит.
Sie sind nicht mehr jung. Вы уже не молоды.
Du bist nicht mehr jung. Ты уже не молод.
Sie war jung und unschuldig. Она была молода и невинна.
Ihr seid nicht mehr jung. Вы уже не молоды.
Ich bin nicht mehr jung. Я уже не молод.
Nur die Armen sterben jung Только бедные умирают молодыми
"Jung zu werden dauert seine Zeit." "Нужно много времени, чтобы стать молодым".
Viele meiner Mandanten sind sehr jung. Многие из моих клиентов очень молоды.
Er ist reich, jung und gutaussehend. Он богат, молод и красив.
Sie ist nicht mehr ganz jung. Она уже не так молода.
Ich denke, er ist noch zu jung. Я думаю, он ещё слишком молод.
Sie ist zu jung, um zu heiraten. Она слишком молода, чтобы выходить замуж.
Jane war Stewardess, als sie jung war. Джейн работала стюардессой, когда была молодой.
Ich war jung, und ich wollte leben. Я был молод и я хотел жить.
Er sieht jung aus für sein Alter. Он выглядит молодо для своего возраста.
Jung und alt tanzen in den Straßen. Молодые и старые, все они танцуют на улице.
Naja, das liegt daran, dass alle jung sind. Да, но только потому что они все молоды.
Manche dieser Demokratien sind sehr jung und zerbrechlich. Некоторые из этих демократических государств довольно молоды и слабы.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen