Beispiele für die Verwendung von "kenne" im Deutschen

<>
Ich kenne keine von ihnen. Я никого из них не знаю.
Ich kenne dieses Wort nicht. Я не знаю этого слова.
Ich kenne die Geschichten nicht. Я не знаю этих историй.
- Nein, ich kenne dich nicht. - Нет, не знаю.
Ich kenne Leute, die sagen: Я знаю людей, которые говорят:
Ich kenne ihren Namen nicht. Я не знаю её имени.
Ich kenne die Wahrheit nicht. Я не знаю правды.
Ich kenne diese Mentalität gut. Я хорошо знаю такое мышление.
Ich kenne seinen Namen nicht. Я не знаю её имени.
Ich kenne auch ihren Vornamen. Я знаю только её имя.
Ich kenne die ganze Geschichte. Я знаю всю историю.
Ich kenne nicht alle Einzelheiten. Я не знаю всех деталей.
Ich kenne alle ihre Namen. Я знаю все их имена.
Ich kenne seinen Bruder gut. Я хорошо знаю его брата.
Ich kenne Ihren Bruder sehr gut. Я очень хорошо знаю Вашего брата.
Ich kenne alle Einzelheiten dieser Zutaten. Я знаю насквозь все эти ингредиенты.
Ich kenne die richtige Antwort nicht. Я не знаю правильного ответа.
Ich kenne diese Hände und Augen; Я знаю эти руки и глаза;
Ich kenne ihn nicht besonders gut. Я не очень хорошо его знаю.
Ich kenne John schon seit 1976. Я знаю Джона с 1976 года.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.