Beispiele für die Verwendung von "meter" im Deutschen
Die ersten 600 Meter des Aufstiegs vom Basislager.
На высоте примерно 2000 футов от базового лагеря.
Sie können sozusagen einen Meter vor den Weltbesten sitzen.
Они могут находиться на расстоянии полуметра от лучших в мире мастеров.
Lager 2, weitere 600 Meter höher, das nennt man Western Cwm.
Второй лагерь еще на 2000 футов выше, в так называемом Западном Куме, или Долине Тишины.
Es ist eine etwa drei Meter lange Schnauze mit einem Glotzauge.
Это восьми-футовый хобот с огромным глазом.
Wenn man rechts herunterfällt, fällt man 3.700 Meter nach Tibet hinein.
А если упадете вправо, вы будете падать 12000 футов в Тибет.
Zehnmal am Tag entnimmt man den 3 Meter langen Zylinder komprimierter Eiskristalle.
10 раз в день они извлекают трёхметровый цилиндр сжатых кристаллов льда,
Wenn man links herunterfällt, fällt man 2.400 Meter nach Nepal hinein.
Если вы упадете влево вы будете падать 8000 футов в Непал.
Diese Projekte sind großangelegte, rekonfigurierbare Roboter - zweieinhalb bis vier Meter lange Proteine.
Это проекты - крупномасштабные реконфигурируемые роботы - 2,5 и 3,5 метровые белки.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung