Beispiele für die Verwendung von "musik" im Deutschen

<>
Übersetzungen: alle389 музыка312 andere Übersetzungen77
Musik, Video, Film und TV Музыка, видео, кино и ТВ
Interessierst du dich für Musik? Тебя интересует музыка?
Diese OperaBots folgen meiner Musik. Эти операботы следуют за моей музыкой.
Musik war Ausdruck von Liebe. Музыка - это выражение любви.
Ich interessiere mich für Musik. Я интересуюсь музыкой.
Tom stellte die Musik aus. Том выключил музыку.
Die Musik ist zu laut. Музыка слишком громкая.
Noch ein Wort zur Musik. Буквально слово о музыке.
Mein Vater hört klassische Musik. Мой отец слушает классическую музыку.
Der Ton macht die Musik Тон делает музыку
Ich mag klassische Musik nicht. Я не люблю классическую музыку.
Musik ist eben sehr effektiv. Музыка оказывает огромное влияние.
Bist du an Musik interessiert? Тебя интересует музыка?
Musik ist da ganz anders. Музыка же отличается коренным образом.
Die Musik ist die universelle Sprache. Музыка - это универсальный язык.
Man ist eins mit der Musik. Вы летите вместе с музыкой.
Wir können mit Farben Musik machen. Мы можем создать музыку с помощью цвета.
Für Nathaniel bedeutet Musik seelische Gesundheit. А для Натаниела музыка - душевное равновесие.
Und der Raum schmeichelt der Musik. А помещение музыку дополнительно украшает.
Ich höre Klassische Musik sehr gerne. Я люблю слушать классическую музыку.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.