Beispiele für die Verwendung von "mutter" im Deutschen mit Übersetzung "мать"

<>
Ist deine Mutter zu Hause? Твоя мать дома?
Seine Mutter schämte sich seiner. Его матери было стыдно за него.
Maria ist Mutter zweier Kinder. Мэри - мать двоих детей.
Ihre Mutter war eine Revolutionärin. Ее мать была революционеркой.
Gib der Mutter den Hut! Дай матери шляпу!
Seine Mutter seufzte vor Erleichterung. Его мать вздохнула с облегчением.
Eine Mutter und ein Jungtier. Мать с детенышем.
Die Mutter küsste das Kind. Мать поцеловала ребёнка.
Seine Mutter Marina, 42, sagte: Его мать Марина, 42 года, сказала:
Henrys eigene Mutter war Diabetikerin. У матери самого Генри был диабет.
Meine Mutter hasst Briefe Schreiben. Моя мать терпеть не может писать письма.
Seine Mutter Tamara, 48, sagte: Его мать Тамара, 48 лет, сказала:
Das Mädchen ähnelt seiner Mutter. Девочка похожа на свою мать.
Ihre Mutter, die Königin sagte: Королева, ее мать, сказала:
Ich möchte deine Mutter sehen. Я хотел бы увидеть твою мать.
Dieses Mädchen hat keine Mutter. У этой девушки нет матери.
Meine Mutter wurde sehr krank. Моя мать тяжело заболела.
Meiner Mutter ist Politik egal. Моя мать не интересуется политикой.
Er ist seiner Mutter ähnlich. Он похож на свою мать.
Seine Mutter, Donna, 30, sagte: Его 30-летняя мать Донна сказала:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.