Beispiele für die Verwendung von "super" im Deutschen
Super Schriftsteller Stuart Moore, Schreiber für Iron Man.
Выдающийся сценарист Стюарт Мур, написавший "Железного человека".
Deshalb müssen wir super intelligente Maschinen wie HAL bauen.
Поэтому нам придётся построить сверх-умные машины типа HAL.
Wenn irgendeiner von Euch Bush dazu überreden kann, das ist super.
И если кто-нибудь из вас сможет на это уговорить Буша, флаг вам в руки.
Der schnurrbärtige Installateur betritt mit "Super Mario 3D Land" die dritte Dimension
Усатый водопроводчик станет трехмерным с "Super Mario 3D Land"
Das ist also super für Gemüse in Essig, was wir hier einmachen.
Поэтому это отлично подходит для маринованных овощей, как раз таких, какие мы здесь консервируем.
Álvarez bestätigte, dass "Super Mario 3D Land" zwei Spiele in einem enthielte:
Альварес сказал, что "Super Mario 3D Land" содержит две игры в одной:
Und das war auch super, damit konnten wir runtergehen und neue Arten finden.
Все это было здорово и круто, И позволило нам нырнуть глубже в наших поисках новых видов животных.
Es gibt eine 0,1-prozentige Chance, dass du eine absolut super Sache bekommst.
И 0.1% вероятности для получения очень клёвого предмета.
in "Super Mario 3D Land" kämpft er um die Liebe des Mädchen in Stereo-Technologie.
в "Super Mario 3D Land" он будет сражаться за любовь девушки в стереоскопической технологии.
Sage ich nun, ach ja, super Präventions-Strategie, hören wir einfach auf, die Leute zu behandeln?
Значит ли это, что я говорю - давайте в целях профилактики просто перестанем людей лечить?
Hier ist ein Design, um Regenwasser aufzufangen, es ist super billig und für Menschen in Entwicklungsländern verfügbar.
Вот супердешевый проект сбора дождевой воды, доступный людям в развивающемся мире.
Wenn wir Biologie durch Genomik und "Omics" Technologien und drahtlose Medizin durch physiologische Phänotypisierung verstehen, das ist super.
Если мы будем иметь биологию организма через геномику и омику, плюс беспроводные данные по физиологическому фенотипу - это уже успех.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung