Beispiele für die Verwendung von "älter" im Deutschen

<>
Ich bin älter als dein Bruder. Soy más viejo que tu hermano.
Dieser Baum ist älter als jenes Auto. Este árbol es más viejo que ese auto.
Dieses Buch ist älter als das da. Este libro es más viejo que aquel.
Er ist viel älter, als er scheint. Él es mucho más viejo de lo que parece.
Welches ist älter, dieses Buch oder das da? ¿Cuál es más viejo, este libro, o aquel?
Je älter man wird, desto mehr lässt das Erinnerungsvermögen nach. Cuanto más viejo, más le flaquea a uno la memoria.
Er ist zwei Jahre älter als ich, aber er ist kleiner. Él es más viejo que yo por dos años, pero es menos alto que yo.
Das ist mein alter Freund. Es mi viejo amigo.
Ich bin ein alter Mann. Soy un anciano.
Dieser Laden verkauft alte Juwelen. Esta tienda vende joyas antiguas.
Das ist ein alter Hut. Ese es un viejo sombrero.
Ich traf eine alte Frau. Me encontré con una anciana.
Das ist eine alte Tradition. Es una antigua tradición.
Er ist ein alter Hase. Es perro viejo.
Alte Menschen werden früh wach. Los ancianos se levantan pronto.
Dies sind sehr alte Bücher. Estos son libros muy antiguos.
Wir werden alt und grau. Nos volvemos viejos y grises.
Der Alte sieht traurig aus. El anciano parece triste.
Wir besuchten unsere alte Schule. Visitamos nuestra antigua escuela.
Dieses Buch ist echt alt. Este libro es realmente viejo.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.