Beispiele für die Verwendung von "Amerika" im Deutschen

<>
Die Stadtbevölkerung in Amerika wächst. La población urbana en América está creciendo.
Sie wurde in Amerika geboren. Nació en América.
Amerika besteht aus fünfzig Staaten. América se compone de 50 estados.
Ich musste nach Amerika gehen. Tuve que ir a América.
In welchem Jahr wurde Amerika entdeckt? ¿En qué año se descubrió América?
Sie war letzten Monat in Amerika. Ella estuvo en América el mes pasado.
Sie beschloss, in Amerika zu studieren. Ella decidió estudiar en América.
Japan hat weniger Einwohner als Amerika. La población de Japón es menor que la de America.
Können wir zu Amerika nein sagen? ¿Podemos decir no a los Estados Unidos de América?
Morgen werde ich nach Amerika gehen. Mañana voy a América.
Er ist vorgestern nach Amerika aufgebrochen. Él partió ayer hacia América.
Welche Sprache spricht man in Amerika? ¿Qué se habla en América?
Ich war letzten Herbst in Amerika. Fui a América el otoño pasado.
Sein Wunsch ist, nach Amerika zu gehen. Su deseo es ir a América.
Nächstes Jahr werde ich nach Amerika gehen. El año que viene iré a América.
Christoph Kolumbus entdeckte Amerika im Jahre 1492. Cristóbal Colón descubrió América en el año 1492.
Er ging nach Amerika, um Englisch zu lernen. Él fue a América a estudiar inglés.
Sein Wunsch war es, nach Amerika zu gehen. Su deseo era ir a América.
Er ist nach Amerika gegangen, um Medizin zu studieren. Él fue a América a estudiar medicina.
Sie ist nach Amerika gegangen, um Medizin zu studieren. Ella se fue a América con el fin de estudiar medicina.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.