Exemples d'utilisation de "Boot" en allemand

<>
Das Boot ist voller Flüchtlinge. El bote está lleno de refugiados.
Dieses Boot hat sechs Riemen. Esta barca tiene seis remos.
Wir sitzen im selben Boot. Estamos en el mismo bote.
Kannst du mir ein Boot geben? ¿Puedes darme una barca?
Tom und Mary sind in dem selben Boot. Tom y Mary están en el mismo bote.
Sie schaffte es, den Pazifik in einem Boot zu überqueren. Consiguió atravesar el océano Pacífico en barca.
Wir sind bereit, das Boot zu Wasser zu lassen. Estamos listos para meter el bote al agua.
Er schaffte es, den Pazifik in einem Boot zu überqueren. Consiguió atravesar el océano Pacífico en barca.
Auf dem See waren einige Boote. Había unos botes en el lago.
Die Bucht ist voller Boote und Menschen. La bahía está llena de botes y gente.
Denk daran, dass wir alle im selben Boot sitzen! ¡Recordad que estamos todos en el mismo barco!
Ich wünsche mir ein Boot, das mich weit weg von hier bringt. Quiero un barco que me lleve lejos de aquí.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !