Beispiele für die Verwendung von "Deutschlands" im Deutschen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle41 alemania41

einblenden

Berlin ist die Hauptstadt Deutschlands. Berlín es la capital de Alemania.

Trier ist die älteste Stadt Deutschlands. Tréveris es la ciudad más antigua de Alemania.

Deutschland liegt mitten in Europa. Alemania está en medio de Europa.

Deutschland ist eine parlamentarische Demokratie. Alemania es una democracia parlamentaria.

Deutschland ist ein kaltes Land. Alemania es un país frío.

Deutschland ist eine parlamentarische Republik. Alemania es una república parlamentaria.

Deutschland war einmal ein Verbündeter Italiens. Alemania alguna vez fue un aliado de Italia.

Deutschland war einmal ein Alliierter Italiens. Alemania alguna vez fue aliado de Italia.

Berlin ist die Hauptstadt von Deutschland. Berlín es la capital de Alemania.

Hemmingen ist eine Gemeinde in Deutschland. Hemmingen es una comuna en Alemania.

Meine Oma wurde in Deutschland operiert. Mi nana fue operada en Alemania.

Ich weiß nicht viel über Deutschland. No sé mucho sobre Alemania.

Es heißt, sie sei in Deutschland geboren. Dicen que nació en Alemania.

Wie viele Inseln gibt es in Deutschland? ¿Cuántas islas tiene Alemania?

In Deutschland gibt es keinen allgemeinen Mindestlohn. En Alemania no hay un sueldo mínimo común.

Deutschland wollte keinen Krieg mit den Vereinigten Staaten. Alemania no quería una guerra con Estados Unidos.

Ich habe drei Jahre lang in Deutschland gelebt. He vivido tres años en Alemania.

Man sagt, dass sie in Deutschland geboren wurde. Dicen que nació en Alemania.

Ich habe einen Freund, der in Deutschland lebt. Tengo un amigo que vive en Alemania.

Ihr einjähriger Aufenthalt in Deutschland war sehr fruchtbar. Su estadía de un año en Alemania fue muy fructífera.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen