Beispiele für die Verwendung von "Du" im Deutschen

<>
Du magst keine Schokolade, oder? No te gusta el chocolate, ¿verdad?
Gibst du mir deine Handynummer? ¿Me das tu número celular?
Hast du ihn schon getroffen? ¿Ya te juntaste con él?
Womit fütterst du deinen Hund? ¿Qué le das de comer a tu perro?
Sprichst du mit deinen Katzen? ¿ hablas con tus gatos?
Du solltest deiner Pflicht nachkommen. Deberías cumplir con tu deber.
Worüber machst du dir Sorgen? ¿Qué te preocupa?
Du solltest deine Pflicht erfüllen. Deberías cumplir con tu deber.
Du bist nicht unser Freund. no eres nuestro amigo.
Hast du deinen Pass dabei? ¿Tienes tu pasaporte?
Hast du dich heute geduscht? ¿Te has duchado hoy?
Du änderst besser deine Denkweise. Es mejor que cambies tu forma de pensar.
Wirst du zu Hause bleiben? ¿Te vas a quedar en casa?
Du kannst deine Leistung verbessern. Podés mejorar tu desempeño.
Du magst keine Liebesgeschichten, oder? A ti no te gustan las historias de amor, ¿no es cierto?
Hast Du Dein Buch gefunden? ¿Encontraste tu libro?
Hast du dieses Buch geschrieben? ¿ has escrito este libro?
Leihst du mir dein Wörterbuch? ¿Me prestas tu diccionario?
Also, hast du dich entschieden? Bueno, ¿te decidiste?
Warst du gestern zu Hause? ¿Ayer estuviste en tu casa?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.