Beispiele für die Verwendung von "Fisch" im Deutschen

<>
Übersetzungen: alle56 pez30 pescar26
Ist der Fisch noch lebendig? ¿Sigue vivo el pez?
Sie verkaufen Fisch und Fleisch. Ellos venden pescado y carne.
Die Katze starrt auf den Fisch. El gato está mirando el pez.
Ich esse jede Woche Fisch. Como pescado todas las semanas.
Die Katze sieht sich den Fisch an. El gato está observando al pez.
Mein Onkel handelt mit Fisch. Mi tío vende pescados.
Hast du den Fisch schon mal gesehen? ¿Habías visto alguna vez este pez?
Ich bin allergisch gegen Fisch. Yo soy alérgico al pescado.
Der Alte hat einen großen Fisch gefangen. El anciano atrapó un pez grande.
Ich mag Fisch lieber als Fleisch. Prefiero el pescado a la carne.
Ich wäre lieber ein Vogel als ein Fisch. Preferiría ser un pájaro a ser un pez.
Katzen mögen lieber Fisch als Fleisch. A los gatos les gusta más el pescado que la carne.
Der Fisch, den man nicht fängt, ist immer groß. El pez sin atrapar siempre es grande.
Ich mag lieber Fisch als Fleisch. Prefiero el pescado a la carne.
Was ist der Unterschied zwischen einem Klavier und einem Fisch? ¿Cuál es la diferencia entre un piano y un pez?
Wissen Sie, wie man Fisch kocht? ¿Sabe cómo cocinar pescado?
Ich bin kein echter Fisch, ich bin nur ein einfaches Plüschtier. No soy un pez de verdad, sólo soy un peluche.
Was haben Sie gegessen? Fisch oder Fleisch? ¿Qué comió, pescado o carne?
Luft ist für den Menschen, was Wasser für den Fisch ist. El aire es para el hombre lo que el agua es para el pez.
Was hast du gegessen? Fisch oder Fleisch? ¿Qué has tomado para comer? ¿Pescado o carne?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.