Beispiele für die Verwendung von "Frau" im Deutschen mit Übersetzung "señora"

<>
Frau Crouch, haben Sie Arbeit? Señora Crouch, ¿tiene usted empleo?
Er sagte der Frau hallo. Le dijo hola a la señora.
Frau Smith ist unsere Englischlehrerin. La señora Smith es nuestra profesora de inglés.
Frau Kanda rennt sehr schnell. La señora Kanda corre muy rápido.
Frau Wood war eine hervorragende Köchin. La señora Wood era muy buena cocinera.
Wie geht es Ihnen, Frau Jones? ¿Cómo está usted, señora Jones?
Nein, ich verstehe Frau Kunze nicht. No, no entiendo a la señora Kunze.
Frau Smith ist eine ältere Dame. La señora Smith es una anciana.
Frau Ogawa ist wirklich gut im Tennis. La señora Ogawa es muy buena en el tenis.
Herr und Frau West sind auf Hochzeitsreise. El señor y la señora West están de viaje de bodas.
Herr und Frau West sind in den Flitterwochen. El señor y la señora West están en su luna de miel.
Frau Ionescu, ich würde Sie gern etwas fragen. Señora Ionescu, me gustaría preguntarle algo.
Herr und Frau N. kommen heute Abend zu uns. El señor y la señora N. vendrán a visitarnos esta noche.
Frau Ionescu, ich würde Ihnen gern eine Frage stellen. Señora Ionescu, querría hacerle una pregunta.
Diese Frau hat dich seltsam angeschaut, als du das gesagt hast. Esa señora te miró raro cuando dijiste eso.
Herr und Frau Yamada werden nächsten Monat in ihr Heimatland zurückkehren. El señor y la señora Yamada volverán a su tierra natal el próximo mes.
Ich sah eine Frau durch das Tor gehen, ohne ihr Ticket zu zeigen. Vi a una señora atravesar la puerta sin enseñar su boleto.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.