Beispiele für die Verwendung von "Ihm" im Deutschen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle3272 él2508 esto723 andere Übersetzungen41

einblenden

Wir sollten ihm Blumen schenken. Deberíamos regalarle flores.

Gib ihm einfach das Portemonnaie. Solo entrégale la billetera.

Es gehört ihm, nicht wahr? Es suyo, ¿verdad?

Ich versuche, ihm zu helfen. Estoy tratando de ayudarlo.

Du musst ihm einfach nur folgen. Tan solo debes seguirlo.

Ich wage nicht, ihm zu widersprechen. Yo no me atrevería a contradecirlo.

Ich muss ihm eine Frage stellen. Tengo que hacerle una pregunta.

Das Wort kam ihm von Herzen. Esa palabra viene del corazón.

Sie hat vergessen, ihm zu schreiben. Ella olvidó escribirle.

Du solltest ihm die Wahrheit sagen. Deberías decirle la verdad.

Man kann ihm schwer etwas recht machen. Es difícil hacerlo feliz.

Ich habe dieses Buch von ihm bekommen. Recibí este libro de su parte.

Sie war bereit, ihm sein Geld zurückzugeben. Estaba dispuesta a devolverle el dinero.

Ich habe keine Zeit, ihm zu schreiben. No tengo tiempo para escribirle.

Du musst ihm nur ein wenig helfen. Solo tienes que darle un poco de ayuda.

Wir hätten ihm die Wahrheit sagen sollen. Deberíamos haberle contado la verdad.

Ich muss ihm morgen die Wahrheit sagen. Mañana tengo que decirle la verdad.

Ich bereue, ihm das gesagt zu haben. Lamento haberle dicho eso.

Bei ihm ist im Kopf eine Schraube los. ¡El tío está como una cabra!

Sie hat nicht einmal versucht, ihm zu helfen. Ella ni siquiera intentó ayudarle.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen