Beispiele für die Verwendung von "Katze" im Deutschen

<>
Wir haben eine weiße Katze. Tenemos un gato blanco.
Also ich mag deine Katze, nur sie mag mich nicht. Me agrada tu gata, pero a ella no le agrado.
Die Katze beobachtet den Hund. El gato observa al perro.
Sie warf die Katze vom Balkon, in einem Augenblick des Wahns. Ha tirado a la gata del balcón en un momento de locura.
Die Katze fing die Ratten. El gato capturó a las ratas.
Die Katze ist im Brunnen. El gato está en el pozo.
Die Katze ist viel besser! ¡El gato es mucho mejor!
Er hatte eine weiße Katze. Él tenía un gato blanco.
Er hat eine weiße Katze. Tiene un gato blanco.
Eine Katze hat neun Leben. Los gatos tienen nueve vidas.
Ein Hund jagte eine Katze. Un perro persiguió a un gato.
Die Katze bewegte keinen Muskel. El gato no movió ni un músculo.
Ich ließ die Katze herein. Dejé entrar al gato.
Die Katze hat zwei Ohren. El gato tiene dos orejas.
Sie gab der Katze Milch. Ella le dio leche al gato.
Ich hätte gern eine Katze. Me gustaría tener un gato.
Sie hat eine weiße Katze. Ella tiene un gato blanco.
Meine Katze sieht traurig aus. Mi gato se ve triste.
Eine Katze ist kein Mensch. Un gato no es una persona.
Der Hund rannte der Katze hinterher. El perro fue corriendo tras el gato.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.