Beispiele für die Verwendung von "Männer" im Deutschen mit Übersetzung "hombre"

<>
einblenden
Die Männer essen zu Mittag. Los hombres están almorzando.
Frauen verdienen weniger als Männer. Las mujeres tienen salarios más bajos que los hombres.
Es waren drei Männer dort. Ahí había tres hombres.
Männer wissen nichts über Frauen. Los hombres no saben nada de las mujeres.
Frauen sind besser darin als Männer. Las mujeres son mejores en esto que los hombres.
Frauen können das besser als Männer. Las mujeres son mejores en esto que los hombres.
Den Frauen gefallen Männer mit Schnurrbart. A las mujeres les gustan los hombres con bigote.
Die Männer sind auf Löwenjagd gegangen. Los hombres fueron a cazar leones.
Männer wie ihn mag ich nicht. No me gustan los hombres como él.
Die beiden Männer beschuldigten sich gegenseitig. Los dos hombres se acusaron el uno al otro.
Die Männer forschen nach dem Jungbrunnen. Los hombres están en busca de la Fuente de la Juventud.
Ich kenne keinen der drei Männer. No conozco a ninguno de los tres hombres.
Männer sind darin besser als Frauen. Los hombres son mejores en esto que las mujeres.
Männer fahren nicht so gut wie Frauen. Los hombres no conducen tan bien como las mujeres.
Im Allgemeinen leben Frauen länger als Männer. Generalizando, las mujeres viven más que los hombres.
Frauen bekommen ein niedrigeres Gehalt als Männer. Las mujeres tienen salarios más bajos que los hombres.
Frauen leben im Allgemeinen länger als Männer. Las mujeres generalmente viven más que los hombres.
Diese armen Männer! Sind sie nicht zu beklagen? Esos pobres hombres. ¿No son deplorables?
Frauen finden, dass Männer oft sehr kompliziert sind. Las mujeres sienten que a menudo los hombres son muy complicados.
Seine Männer starteten ihren Angriff auf Mexiko-Stadt. Sus hombres comenzaron el ataque sobre la Ciudad de México.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen