Beispiele für die Verwendung von "Mama" im Deutschen

<>
Übersetzungen: alle16 mamá15 andere Übersetzungen1
Grüß deine Mama von mir. Saluda a tu mamá de mi parte.
Mama macht gerade einen Kuchen. Mamá está preparando una tarta.
Mama ist älter als Papa. Mamá es mayor que papá.
Wann werden wir Abendessen, Mama? ¿Cuándo vamos a cenar, mamá?
Weiß jemand, wo Mama ist? ¿Alguien sabe dónde está mamá?
Mama und Papa sind ziemlich nervös. Mamá y papá están muy nerviosos.
Papa und Mama schenkten mir ein Fahrrad. Papá y mamá me regalaron una bicicleta.
Mama liegt im Bett und hat eine Erkältung. Mamá está en cama y resfriada.
Ich bin sicher, dass Mama böse sein wird. Estoy seguro de que mamá se enojará.
Mama rührt die Suppe mit einem Holzlöffel um. Mamá está revolviendo la sopa con una cuchara de madera.
Mama hat zu meinem Geburtstag einen Kuchen gebacken. Mamá horneó un pastel para mi cumpleaños.
Mama, ich habe Aa in die Hosen gemacht. Mamá, me he hecho caca en los pantalones.
Mama blieb im Auto, während Papa einkaufen ging. La mamá se quedó en el coche mientras papá iba de compras.
Mama wäscht gerade den Hund, weil er schmutzig ist. Mamá está lavando al perro porque está sucio.
Mama hat gesagt, wenn ich nicht artig bin, muss ich eine Woche ohne Computer auskommen. Mamá dijo que si no me porto bien, me quedaría sin computadora por una semana.
Meine Mama mag es nicht, wenn ich fernsehe. A mi madre no le gusta que yo mire televisión.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.