Beispiele für die Verwendung von "Mann" im Deutschen

<>
Übersetzungen: alle241 hombre174 marido14 varón2 andere Übersetzungen51
Der alte Mann lebt alleine. El viejo vive solo.
Mir gefällt dieser junge Mann. Me gusta aquel joven.
Wirklich? Mann, machst du Scherze? ¡¿De verdad?! Amigo, ¿estás bromeando, cierto?
Ich suche einen alten Mann. Estoy buscando a un anciano.
Mann muss die Regeln beachten. Hay que cumplir las reglas.
Ich bin ein alter Mann. Soy un anciano.
Der alte Mann lebt allein. El viejo vive solo.
Sie heiratete einen reichen, alten Mann. Ella se casó con un anciano rico.
Mein Mann wird mich noch umbringen. Mi esposo me va a matar.
Der alte Mann fiel zu Boden. El anciano se cayó al suelo.
Der alte Mann starb vor Hunger. El anciano murió de hambre.
Der alte Mann führt manchmal Selbstgespräche. El anciano a veces habla consigo mismo.
Der alte Mann sah weise aus. El anciano parecía sabio.
Ihr Mann ist ein hervorragender Koch. Su esposo es un excelente cocinero.
Ein betrunkener Mann fiel die Treppe hinunter. Un borracho se cayó por las escaleras.
Tom ist bloß ein verrückter alter Mann. Tom es solo un loco anciano.
Was für ein weiser Mann er ist! ¡Qué sabio es!
Mein Mann verdient 100.000 $ pro Jahr. Mi esposo gana 100.000 dólares al año.
Dieser alte Mann ist an Krebs gestorben. Ese anciano murió de cáncer.
Sie hat einen reichen, alten Mann geheiratet. Ella se casó con un anciano rico.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.