Beispiele für die Verwendung von "Moment" im Deutschen

<>
Das war ein ungeeigneter Moment. Ese fue un momento inapropiado.
Haben Sie einen Moment Zeit? ¿Tiene usted un momento?
Hast du einen Moment Zeit? ¿Tienes un momento?
Das ist alles im Moment. Es todo por el momento.
Er kann jeden Moment ankommen. Él puede llegar en cualquier momento.
Ich bin im Moment beschäftigt. Estoy ocupado por el momento.
Ihr solltet diesen Moment genießen. Deberíais saborear este momento.
Moment. Ich habe noch nicht entschieden. Un momento. Aún no me decido.
Kann ich dich einen Moment stören? ¿Puedo molestarte un momento?
Im Moment habe ich keine Arbeit. En este momento no tengo trabajo.
Meine Eltern müssen jeden Moment kommen. Mis padres deben llegar de un momento a otro.
Leih mir einen Moment dein Buch. Prestame tu libro un momento.
Ich wusste, dass dieser Moment kommt. Sabía que este momento llegaría.
Das Geld wird für den Moment reichen. El dinero alcanzará por el momento.
Sie machte im letzten Moment einen Rückzieher. Ella se echó atrás en el último momento.
Im Moment habe ich nichts zu tun. No tengo nada que hacer por el momento.
Ich bin im Moment auf dem Campus. Por el momento estoy en el campus.
Mein Vater ist im Moment nicht zu Hause. En este momento mi padre no está en casa.
Ich bitte Sie um einen winzigen Moment Geduld. Le pido un breve momento de paciencia.
Das ist alles, was ich im Moment sagen kann. Esto es todo lo que de momento puedo decir.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.