Beispiele für die Verwendung von "Nacht" im Deutschen

<>
Übersetzungen: alle125 noche89 andere Übersetzungen36
Letzte Nacht war es heiß. Anoche hizo calor.
Es regnet seit vergangener Nacht. Está lloviendo desde anoche.
Die letzte Nacht war grauenhaft. Anoche fue horrendo.
Bill hat mich letzte Nacht angerufen. Bill me llamó anoche.
Letzte Nacht hat es stark geregnet. Anoche llovió mucho.
Ich schrieb letzte Nacht einen Liebesbrief. Anoche escribí una carta de amor.
Gestern nacht bin ich spät angekommen. Anoche llegué tarde.
Ich konnte letzte Nacht nicht schlafen. No pude dormir anoche.
Es kann letzte Nacht etwas geregnet haben. Puede que anoche lloviera un poco.
In der vorigen Nacht habe ich ferngesehen. Vi la tele anoche.
Er schenkte ihr gestern Nacht einen Verlobungsring. Él anoche le dio a ella un anillo de compromiso.
Letzte Nacht kam er spät nach Hause. Él llegó tarde a casa anoche.
Ich habe gestern Nacht von dir geträumt. Soñé contigo anoche.
Letzte Nacht habe ich kein Auge zugemacht. Anoche no pegué ojo.
Ich habe letzte Nacht nicht gut geschlafen. Anoche no dormí bien.
Ich hatte letzte Nacht einen lustigen Traum. Anoche tuve un sueño divertido.
Sie hat gestern Nacht ein Kochbuch gelesen. Ella leyó anoche un libro de cocina.
Letzte Nacht hatte ich einen schlechten Traum. Tuve un mal sueño anoche.
Hast du letzte Nacht ein Erdbeben gespürt? ¿Sentiste un terremoto anoche?
Wo bist du die vergangene Nacht gewesen? ¿Dónde estuviste anoche?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.