Beispiele für die Verwendung von "Schlüssel" im Deutschen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle33 llave32 andere Übersetzungen1

einblenden

Sie reichte ihr den Schlüssel. Ella le alcanzó la llave.

Gibst du mir den Schlüssel? ¿Me das las llaves?

Ich habe meinen Schlüssel verloren. He perdido mi llave.

Spiel nicht mit dem Schlüssel. No juegues con la llave.

Das sind nicht meine Schlüssel. Estas llaves no son mías.

Dreh den Schlüssel nach rechts. Gira la llave a la derecha.

Sie reichte ihm den Schlüssel. Ella le alcanzó la llave.

Du hast den falschen Schlüssel mitgenommen. Agarraste la llave equivocada.

Bildung ist der Schlüssel zum Erfolg. Es la educación la llave al éxito.

Die Schlüssel liegen auf dem Tisch. Las llaves están encima de la mesa.

Er steckte den Schlüssel ins Schloss. Él metió la llave en la cerradura.

Ich kann meinen Schlüssel nicht finden. No encuentro mi llave.

Ich habe meinen Schlüssel im Zimmer vergessen. Olvidé la llave en la habitación.

Ich habe meinen Schlüssel hier irgendwo verloren. Perdí mis llaves por aquí.

Hilfst du mir, meine Schlüssel zu suchen? ¿Me ayudas a buscar mis llaves?

John holte einen Schlüssel aus seiner Tasche. John sacó una llave de su bolsillo.

Ich glaube ich habe die Schlüssel vergessen. Creo que he perdido las llaves.

Gib mir den Schlüssel für dieses Schloss! ¡Entrégame la llave de este castillo!

Dieser Schlüssel passt nicht in das Schloss. Esta llave no entra en la cerradura.

Er kann seine Schlüssel nicht verloren haben. Él no puede haber perdido sus llaves.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen