Beispiele für die Verwendung von "Spielen" im Deutschen

<>
einblenden
Tom und Mary spielen Poker. Tom y Mary están jugando poker.
"Kannst du Gitarre spielen?" "Ja." "¿Sabes tocar la guitarra?" "Sí."
Spielen wir nach dem Abendessen weiter. Continuemos el juego después de la cena.
Lass uns eine Runde Tennis spielen. Vamos a echar un partido de tenis.
Er ist sehr gut im Geige spielen. A él se le da muy bien tocar el violín.
Egal wann du kommst, ich werde mit dir eine Partie Shogi spielen. Sin importar cuando vengas, yo jugaré una partida de ajedrez japonés contigo.
Wo kann man Tischfußball spielen? ¿Dónde se puede jugar al futbolín?
Klavier spielen ist ihre Lieblingsbeschäftigung. Tocar el piano es su pasatiempo favorito.
Die Eltern spielen ein Spiel mit ihren Kindern. Los padres están jugando un juego con sus hijos.
Sie spielen gern im Schnee. Les gusta jugar en la nieve.
Ich sehe Mary Klavier spielen. Veo a Mary tocando el piano.
Die Eltern spielen mit ihren Kindern ein Spiel. Los padres están jugando un juego con sus hijos.
Willst du mit mir spielen? ¿Quieres jugar conmigo?
Robert und Marie spielen Blockflöte. Roberto y María tocan la flauta dulce.
Viele Länder nahmen Teil an den Olympischen Spielen. Muchos países participaron en los Juegos Olímpicos.
Ich werde morgen Fußball spielen. Mañana voy a jugar al fútbol.
Sie kann nicht Klavier spielen. Ella no sabe tocar el piano.
Wo kann man Kicker spielen? ¿Dónde se puede jugar al futbolín?
Horch! Sie spielen meine Lieblingsmusik. ¡Escucha! Están tocando mi música favorita.
Ich sah ihn Baseball spielen. Le vi jugar al béisbol.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen