Beispiele für die Verwendung von "Vergesst" im Deutschen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle103 olvidar103

einblenden

Vergesst nicht, das Feuer auszumachen. No olvidéis apagar el fuego.

Vergesst nicht, mich morgen anzurufen. No olvides llamarme mañana.

Tom hat Marys Adresse vergessen. Tom ha olvidado la dirección de Mary.

Hast du mich schon vergessen? ¿Ya me has olvidado?

Ich habe es nicht vergessen. No me he olvidado.

Tom hat das Ketchup vergessen. Tom se olvidó del ketchup.

Ich habe seinen Namen vergessen. He olvidado su nombre.

Ich habe deine Telefonnummer vergessen. Olvidé tu número de teléfono.

Ich werde dich nie vergessen. Nunca te olvidaré.

Ich habe ihre Adresse vergessen. He olvidado su dirección.

Vergessen Sie die Fahrkarte nicht. No se olvide del billete.

Ich habe ihren Namen vergessen. He olvidado su nombre.

Tom hat den Ketchup vergessen. Tom se olvidó del ketchup.

Demut ist eine vergessene Tugend. La humildad es una virtud olvidada.

Bitte vergiss nicht zu unterschreiben. Por favor no olvides firmar.

Vergiss nicht, diesen Brief abzuschicken. No olvides despachar esa carta.

Vergiss nicht, mir zu schreiben. No te olvides de escribirme.

Vergiss nicht, wer du bist! No olvides quién eres.

Mein Adoptivvater hat meinen Geburtstag vergessen. Mi padre adoptivo olvidó mi cumpleaños.

Ich werde deine Freundlichkeit nie vergessen. Nunca olvidaré tu amabilidad.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen