Beispiele für die Verwendung von "Wie" im Deutschen mit Übersetzung "cómo"

<>
einblenden
Wie geht es deiner Schwester? ¿Cómo está tu hermana?
Wie möchten Sie Ihren Kaffee? ¿Cómo quiere su café?
Wie interpretieren Sie diese Ereignisse? ¿Cómo interpreta usted esta casualidad?
Wir sind beinah wie Brüder. Somos casi como hermanos.
Hallo, wie geht es dir? Hola, ¿cómo te va?
Wie ist dein Vorstellungsgespräch gelaufen? ¿Cómo te fue en la entrevista?
Wie kommst du zur Schule? ¿Cómo vas al colegio?
Wie mein armes Herz schmerzt! ¡Cómo me duele mi pobre corazón!
Deine Lippen sind wie Rosen. Tus labios son como rosas.
Wie nennt man diesen Vogel? ¿Cómo se llama este pájaro?
Weißt du, wie Tom aussieht? ¿Tú sabes cómo luce Tom?
Ich rannte wie der Blitz. Yo corro como el rayo.
Sie beobachtete, wie Schmetterlinge fliegen. Ella observaba como vuelan las mariposas.
Wie konnte es dazu kommen? ¿Cómo pudo ocurrir eso?
Wie wird das Wort ausgesprochen? ¿Cómo se pronuncia esa palabra?
Es ist weiß wie Schnee. Es blanca como la nieve.
Wutig, wie ein tollwütiger Hund. Furioso como un perro rabioso.
Wie geht es meiner Frau? ¿Cómo está mi esposa?
Wie schreibt sich Ihr Familienname? ¿Cómo se escribe su apellido?
Er schläft wie ein Baby. Duerme como un bebé.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen