Beispiele für die Verwendung von "Zeitung" im Deutschen

<>
Übersetzungen: alle41 periódico37 diario4
einblenden
Die Zeitung ist von gestern. El periódico es de ayer.
Die Zeitung hat euren Artikel noch nicht gebracht. El diario aún no ha publicado vuestro artículo.
Ich lese gerade die Zeitung. Estoy leyendo el periódico.
Die Zeitung hat euren Artikel noch nicht veröffentlicht. El diario aún no ha publicado vuestro artículo.
Sie lesen gerade die Zeitung. Están leyendo el periódico.
Die Zeitung hat seinen Aufsatz noch nicht gebracht. El diario aún no ha publicado su artículo.
Bring mir bitte die Zeitung. Tráeme el periódico por favor.
Welche Zeitung liest du meistens? ¿Cuál periódico lees normalmente?
Bring mir die Zeitung von heute. Tráeme el periódico de hoy.
Sie liest jeden Morgen die Zeitung. Ella lee el periódico cada mañana.
Diese Zeitung hat eine hohe Auflage. Este periódico tiene una tirada alta.
Er liest jeden Morgen die Zeitung. Él lee el periódico todas las mañanas.
Bring mir bitte die Zeitung von heute. Tráeme el periódico de hoy, por favor.
Ich habe es in der Zeitung gelesen. Lo he leído en el periódico.
Er schaltete eine Anzeige in der Zeitung. Él puso un anuncio en el periódico.
Die Zeitung spiegelt die öffentliche Meinung wider. El periódico refleja la opinión pública.
Die Zeitung berichtete vom Tod des Politikers. El periódico reportó la muerte del político.
Hast du die Zeitung von heute gelesen? ¿Has leído el periódico de hoy?
Die Zeitung hat meinen Artikel noch nicht veröffentlicht. El periódico aún no ha publicado mi artículo.
Er schnitt eine Anzeige aus der Zeitung aus. Él recortó el anuncio del periódico.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen