Beispiele für die Verwendung von "bat" im Deutschen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle116 pedir109 pedirse5 rogar2

einblenden

Tom bat Mary um Hilfe. Tom le pidió ayuda a Mary.

Er bat mich darum, zu bleiben. Él me rogó que me quedara.

Sie bat um eine Wiederholung. Ella pidió una repetición.

Er bat uns, mit ihm zu gehen. Nos rogó que fuéramos con él.

Er bat mich um Rat. Él me pidió consejo.

Der Student bat um das Wort. El estudiante pidió la palabra.

Er bat mich, es zu tun. Él me pidió que lo hiciera.

Sie bat ihren Freund um Rat. Ella le pidió consejo a su amigo.

Er bat mich um einen Gefallen. Él me pidió un favor.

Ich bat ihn, sofort zu beginnen. Le pedí que empezara de una vez.

Er bat seinen Lehrer um Rat. Él le pidió consejo a su profesor.

Tom bat Mary, lauter zu singen. Tom le pidió a Mary que cantara más alto.

Sie bat mich, es zu tun. Ella me pidió que lo hiciera.

Sie bat ihren Lehrer um Rat. Ella le pidió consejo a su profesor.

Mein kleiner Bruder bat um etwas Geld. Mi hermano menor pidió algo de dinero.

Tom bat Mary, das Fenster zu öffnen. Tom le pidió a Mary que abriera la ventana.

Ich bat Tom das Fenster zu öffnen. Le pedí a Tom que abriera la ventana.

Er bat uns, keinen Lärm zu machen. Nos pidió que no hiciéramos ruido.

Sie bat mich, sie am Bahnhof abzuholen. Me pidió que la recogiera en la estación.

Er bat mich, es geheim zu halten. Él me pidió que guardase el secreto.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen