Ejemplos del uso de "bei" en alemán

<>
Bei seinem Anblick erblasste er. Palideció en cuanto le vio.
Er schlief bei offenem Fenster. Él durmió con la ventana abierta.
Wie viel Geld haben Sie bei sich? ¿Cuánto dinero lleva usted encima?
Er arbeitet bei einer Bank. Él trabaja en un banco.
Schlaf nicht bei geöffnetem Fenster. No duermas con la ventana abierta.
Er blieb bei seiner Tante. Él se quedó en casa de su tía.
Ich schlief bei ausgeschaltetem Licht. Dormí con la luz apagada.
Mary arbeitet bei einem Supermarkt. Mary trabaja en un supermercado.
Ich muss mich bei Ann entschuldigen. Tengo que disculparme con Ann.
Ich arbeite bei einer Bank. Yo trabajo en un banco.
Hilf mir bitte bei meinen Hausaufgaben. Por favor ayúdame con mis deberes.
Viel Spaß bei der Party, John. Diviértete en la fiesta, John.
Er ist bei laufendem Radio eingeschlafen. Él se durmió con la radio prendida.
Ich traf ihn bei mehreren Anlässen. Lo encontré en varias ocasiones.
Hilf mir bei meiner Hausarbeit bitte. Ayúdame con mi tarea, por favor.
Er wurde bei dem Unfall verletzt. Él resultó herido en el accidente.
War Joe bei dir gestern Abend? ¿Estaba Joe con usted ayer por la tarde?
Wir sind bei unserem Onkel geblieben. Nos quedamos en casa de nuestro tío.
Tom wohnt jetzt bei seinem Onkel. Ahora Tom vive con su tío.
Der Mann starb bei einem Autounfall. El hombre murió en un accidente automovilístico.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.