Beispiele für die Verwendung von "beibringen" im Deutschen

<>
Ich werde dir Deutsch beibringen. Te enseñaré alemán.
Möchtest du uns vielleicht beibringen, wie man mit Stäbchen isst? ¿Tal vez nos quieras enseñar cómo se come con palillos chinos?
Möchten Sie uns vielleicht beibringen, wie man mit Stäbchen isst? ¿Tal vez nos quiera enseñar cómo se come con palillos chinos?
Marika hat mir etwas Finnisch beigebracht. Marika me enseñó algo de finés.
Man hat mir etwas anderes beigebracht. Me enseñaron algo diferente.
Wer hat ihr beigebracht, Englisch zu sprechen? ¿Quién la ha enseñado a hablar inglés?
Meine Mutter hat mir beigebracht, kein Geld zu verschwenden. Mi madre me enseñó a no malgastar el dinero.
Er hat mir beigebracht, wie man das Wort buchstabiert. Él me enseñó a pronunciar la palabra.
Ich habe mir selbst Russisch beigebracht. Ich bin Autodidakt. Me enseñé ruso yo solo. Soy autodidacta.
Ich muss Maria Englisch beibringen. Tengo que enseñarle inglés a María.
Ich muss Maria Esperanto beibringen. Tengo que enseñarle esperanto a María.
Ich kann dir das Autofahren beibringen. Puedo enseñarte a manejar.
Kannst du mir das Fliegen beibringen? ¿Puedes enseñarme a volar?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.