Beispiele für die Verwendung von "bezahle" im Deutschen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle30 pagar30

einblenden

Er forderte, dass ich sofort das Geld bezahle. Él me pidió que pagara inmediatamente en dinero.

Dafür wirst du mir bezahlen. Me las pagarás.

Darf ich mit Reisescheck bezahlen? ¿Puedo pagar con cheques de viaje?

Du musst im Voraus bezahlen. Tienes que pagar por adelantado.

Wir müssen die Steuer bezahlen. Tenemos que pagar el impuesto.

Ich möchte mit Scheck bezahlen. Quiero pagar con un cheque.

Sie müssen im Voraus bezahlen. Tiene que pagar por adelantado.

Ich muss die Rechnung bezahlen. Tengo que pagar la cuenta.

Hast du das Buch bezahlt? ¿Pagaste el libro?

Ich bezahlte ihm 5 Dollar. Le pagué cinco dólares.

Bitte bezahlen Sie an der Kasse. Pague en la caja, por favor.

Die Rechnung muss heute bezahlt werden. La factura debe ser pagada hoy.

Ich habe Schwierigkeiten meine Miete zu bezahlen. Tengo problemas para pagar el alquiler.

Nur wer schon bezahlt hat, darf hinein. Sólo los que hayan pagado pueden entrar.

Natürlich musst du bezahlen! Was denkst du dir? ¡Claro que tienes que pagar! ¿Qué te crees?

Dafür musst du nichts bezahlen, das ist kostenlos. No tienes que pagar nada, es gratuito.

Getränke müssen Sie auf diesem Flug selbst bezahlen. Usted mismo debe pagar sus bebidas en este vuelo.

Er hat das doppelte des üblichen Fahrpreises bezahlt. Él pagó el doble del costo común del pasaje.

Ich habe zweitausend Yen für das Buch bezahlt. Pagué dos mil yenes por el libro.

Ich habe zweihundert Dollar für diese Tasche bezahlt. Pagué 200 dólares por esta bolsa.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen