Beispiele für die Verwendung von "blaue" im Deutschen mit Übersetzung "azul"

<>
Übersetzungen: alle30 azul30
Er trug immer blaue Hemden. Él siempre usa camisas azules.
Sie hat große blaue Augen. Ella tiene unos grandes ojos azules.
Ich möchte dieses blaue Kleid anprobieren. Querría probarme este vestido azul.
Der blaue Fuchs ist im Zoo. El zorro azul está en el zoo.
Möchtest du das Grüne oder das Blaue? ¿Quieres el verde o el azul?
Sie schlug dem Kunden vor, eine blaue Kravatte zu kaufen. Ella le sugirió al cliente que comprara una corbata azul.
Die rote Bettdecke ist dicker und wärmer als die blaue. Fühl mal! La sábana roja es más gruesa y cálida que la azul. ¡Tócala!
Ich werde ihm entweder die blaue Sonnenbrille in der Form einer elektrischen Gitarre oder den roten Hut schenken. Le voy a regalar o las gafas azules con forma de guitarra eléctrica, o el sombrero rojo.
Warum ist der Himmel blau? ¿Por qué es azul el cielo?
Ist der Himmel blau? - Ja. ¿El cielo es azul? Sí.
Sie trug einen blauen Mantel. Ella llevaba un abrigo azul.
Seine Hände waren blau vor Kälte. Sus manos estaban azules por el frío.
Die blauen Rosen sind sehr schön. Las rosas azules son muy hermosas.
Warum gibt es keine blauen Gummibärchen? ¿Por qué no hay ositos de gominola azules?
Heute ist der Himmel blau und wolkenlos. Hoy el cielo está azul y despejado.
Mein Auto ist nicht rot, sondern blau. Mi auto no es rojo, sino azul.
Er kann Grün und Blau nicht auseinanderhalten. Él no puede distinguir el verde del azul.
Ich habe blaues Blut in den Adern. Tengo sangre azul en las venas.
Ich würde gerne den blau gestreiften Rock anprobieren. Me gustaría probarme la falda azul rayada.
Die französische Flagge ist blau, weiß und rot. La bandera francesa es azul, blanca y roja.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.