Beispiele für die Verwendung von "deutsches" im Deutschen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Ich habe ein deutsches Auto. Mi coche es alemán.

Mein Auto ist ein deutsches Auto. Mi coche es alemán.

Kann jemand mir ein gutes einsprachiges deutsches Wörterbuch empfehlen? ¿Alguien puede recomendarme un buen diccionario monolingüe de alemán?

Deutsch ist keine einfache Sprache. El alemán no es un idioma sencillo.

Deutsch ist keine leichte Sprache. El alemán no es un idioma sencillo.

Ich spreche ein bisschen Deutsch. Hablo un poco de alemán.

Ich verstehe Deutsch überhaupt nicht. No entiendo absolutamente nada de alemán.

Ich kann kein Deutsch sprechen. No sé hablar alemán.

Was wäre Deutsch ohne Kommas! ¡Qué sería el alemán sin comas!

Ich werde dir Deutsch beibringen. Te enseñaré alemán.

Deutsch ist eine synthetische Sprache. El alemán es un lenguaje sintético.

Ich kann nicht Deutsch sprechen. No sé hablar alemán.

Ihr seid Deutsche, nicht wahr? Sois alemanes, ¿verdad?

Berlin ist eine deutsche Stadt. Berlín es una ciudad alemana.

Deutsche Autos sind sehr beliebt. Los autos alemanes son muy populares.

Mary las die deutsche Übersetzung. Mary leyó la traducción en alemán.

Die Deutschen sind sehr listig. Los alemanes son muy listos.

Mein deutscher Freund heißt Hans. Mi amigo alemán se llama Hans.

Hans ist ein deutscher Name. Hans es un nombre alemán.

Ich habe Französisch statt Deutsch gelernt. Aprendí francés en vez de alemán.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen