Beispiele für die Verwendung von "dick" im Deutschen

<>
Übersetzungen: alle33 grueso11 gordo9 dick5 espeso1 andere Übersetzungen7
Die Wand ist zwei Meter dick. La pared tiene dos metros de grosor.
Sie hasst es, dick zu werden. Ella detesta engordar.
Iss nicht so viel. Du wirst zu dick. No comas tanto. Vas a engordar.
Wenn man zu viel isst, wird man dick. Comiendo mucho se engorda.
Wenn du zu viel isst, wirst du dick. Si comes mucho, vas a engordar.
Das Eis ist dick genug, um darauf zu gehen. El hielo es lo suficientemente fuerte para caminar sobre él.
Alles, was mich interessiert, macht entweder dick oder ist unmoralisch. ¡Todo lo que me interesa o engorda o es inmoral!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.