Beispiele für die Verwendung von "er" im Deutschen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle3340 él2508 andere Übersetzungen832

einblenden

Er wird gleich zurück sein. Vuelve enseguida.

Er las das Buch weiter. Siguió leyendo el libro.

Er ist mein direkter Nachbar. Es mi vecino de al lado.

Zunächst ging er zum Bahnhof. Primero, fue a la estación.

Er ist Biologieprofessor in Harvard. Es profesor de biología en Harvard.

Er hat heute gute Laune. Hoy está de buen humor.

Er hat das Rauchen aufgegeben. Ha dejado de fumar.

Er ist gleich hinter mir. Está justo detrás de mí.

Er steht nicht früh auf. No se levanta temprano.

Er ist momentan nicht hier. Ahora no está aquí.

Er wird morgen Zeit haben. Mañana estará libre.

Schließlich bemerkte er seinen Fehler. Por fin se dio cuenta de su error.

Er hat nichts zu tun. No tiene nada que hacer.

Er stand nicht gleich auf. No se levantó pronto.

Er hat ein Bier bestellt. Pidió una cerveza.

Er stürzte auf seine Knie. Se cayó de rodillas.

Er war letzte Woche krank. Estuvo enfermo la semana pasada.

Er scheint überglücklich zu sein. Parece estar muy feliz.

Welchen Nachtisch sollte er essen? ¿Qué postre debería tomar?

Er verschüttete die ganze Milch. Se derramó toda la leche.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen