Beispiele für die Verwendung von "erbaut" im Deutschen

<>
Wann wurde dieser Tempel erbaut? ¿Cuándo fue construido este templo?
Hat er ein Luftschloss erbaut? ¿Él construyó un castillo en el aire?
Wann ist diese Kirche erbaut worden? ¿Cuándo se construyó esta iglesia?
Rom wurde nicht an einem Tag erbaut. Roma no fue construida en un día.
Das Gebäude wurde im 16. Jahrhundert erbaut. La casa fue construida en el siglo 16º.
Dieser Palast wurde für den reichen König erbaut. Este palacio fue construido para el opulento rey.
Es wurde vor mehr als 500 Jahren erbaut. Fue construido hace más de 500 años.
Sie erbauten ihr Reich in Peru vor ungefähr fünfhundert Jahren. Ellos construyeron su imperio en Perú hace aproximadamente quinientos años.
Die Kirche wurde im gotischen Stil erbaut. La iglesia fue construída en estilo gótico.
Rom ist nicht an einem Tage erbaut worden. No se ganó Zamora en una hora.
Rom ist auch nicht an einem Tag erbaut worden. Roma no se hizo en un día.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.