Beispiele für die Verwendung von "hemd" im Deutschen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle25 camisa25

einblenden

Er hat ein schwarzes Hemd. Tiene una camisa negra.

Dieses Hemd kostet zehn Dollar. Esta camisa cuesta diez dólares.

Nicht dieses Hemd, das andere. Esta camisa no, la otra.

Tom hat sein Hemd ausgezogen. Tom se quitó su camisa.

Ich muss mein Hemd bügeln. Tengo que planchar mi camisa.

Tom zog sein Hemd aus. Tom se quitó su camisa.

Diese Krawatte passt zu deinem Hemd. Esta corbata va con tu camisa.

Dieses Hemd sollte mal gebügelt werden. Esa camisa necesita ser planchada.

Mein Hemd ist noch nicht trocken. Mi camisa aún no está seca.

Andy hängte sein Hemd in den Schrank. Andy colgó su camisa en el armario.

Du hast das Hemd auf links an. Llevas la camisa al revés.

Die Krawatte passt gut zu deinem Hemd. La corbata le queda bien a tu camisa.

Ich werde Großmutter zu Weihnachten ein Hemd schenken. Le regalaré a la abuela una camisa por Navidad.

Sein Hemd war grau und seine Krawatte gelb. Su camisa era gris y su corbata amarilla.

Der Junge hat einen Farbfleck auf seinem Hemd. El joven tiene una mancha de pintura en la camisa.

Dieses Hemd ist zu klein für mich zum Anziehen. Esta camisa es demasiado pequeña para ponérmela.

Mit einem lila Schlips wird dieses Hemd gut aussehen. Esta camisa te quedaría bien con una corbata púrpura.

Ich habe nur zehn Dollar für das Hemd bezahlt. Sólo he pagado diez dólares por la camisa.

Mir gefällt dieses Hemd nicht. Zeige mir ein anderes. Esta camisa no me gusta. Enséñame otra.

Ich denke nicht, dass dieses Hemd zur roten Krawatte passt. No creo que esta camisa combine con una corbata roja.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen