Beispiele für die Verwendung von "ist wichtig" im Deutschen
Es ist nicht wichtig, was du sagst, es ist wichtig, was Menschen verstehen.
Lo que dices no es importante, lo que importa es lo que entiende la gente.
Nicht das Gewinnen ist wichtig, sondern das Mitmachen.
Ganar no es lo importante, sino que participar.
Es ist wichtig, sich während unseres Lebensverlaufes den besten Typ Mensch zu ersinnen, der wir sein können.
Es importante, durante el transcurso de nuestras vidas, imaginar el mejor tipo de ser humano que podemos ser.
Der Tourismus ist wichtig für die Wirtschaft meines Landes.
El turismo es importante para la economía de mi país.
Es ist wichtig, die ursprüngliche Zielsetzung des Projektes nicht aus dem Auge zu verlieren.
Es importante no perder de vista los objetivos originales del proyecto.
Es ist wichtig, den Rassismus zu verurteilen, aber das reicht nicht aus.
Es importante condenar al racismo, pero no basta.
Es ist wichtig zu betonen, dass die Konsequenzen nicht die gleichen sind.
Es importante destacar que las consecuencias no son las mismas
Es ist wichtig, dass wir an die Zukunft der Welt denken.
Es importante que pensemos en el futuro del mundo.
Die wirtschaftliche Entwicklung ist wichtig für Afrika.
El desarrollo económico es importante para África.
Wir dürfen diese Gelegenheit nicht verpassen, das ist zu wichtig!
No podemos perder esta ocasión, es demasiado importante.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung