Beispiele für die Verwendung von "kann" im Deutschen

<>
Übersetzungen: alle1545 poder1367 saber88 andere Übersetzungen90
Ich kann ihn gut leiden. Le quiero mucho.
Ich kann deinen Standpunkt verstehen. Entiendo tu punto de vista.
Kann ich deine Telefonnummer haben? ¿Me dejas tu número de teléfono?
Das kann ich mir vorstellen! ¡Me lo imagino!
Sie kann ihn gut imitieren. Ella es buena imitándolo.
Ich kann ihn nicht ausstehen. No le soporto.
Niemand kann dem Tod entkommen. Nadie escapa a la muerte.
Ich kann deine Sichtweise verstehen. Entiendo tu punto de vista.
Anders kann ich nicht denken. No consigo pensar de otra forma.
Geld kann man nicht essen. El dinero no se come.
Ich kann kein Klavier spielen. Yo no toco el piano.
Ich kann Deinen Gesichtspunkt verstehen. Entiendo tu punto de vista.
Ich kann ihn nicht ertragen. No le soporto.
Ich kann dir unmöglich helfen. Me es imposible ayudarte.
Wie kann man das verstehen? ¿Cómo se entiende eso?
Er kann schlecht nein sagen. Le cuesta mucho decir que no.
Diese Frau kann englisch lesen. La mujer lee inglés.
Seine Tochter kann nicht kochen. Su hija es mala para cocinar.
Ich kann ihn nicht leiden. No le soporto.
Sie kann ihn gut nachmachen. Ella es buena imitándolo.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.