Beispiele für die Verwendung von "komme" im Deutschen mit Übersetzung "llegar"

<>
einblenden
Wie komme ich zum Stadion? ¿Cómo llego al estadio?
Wie komme ich zum Strand? ¿Cómo puedo llegar a la playa?
Ich komme aus dem Garten. Llego del jardín.
Ich komme nie zu spät zur Schule. Nunca llego tarde a la escuela.
Erkläre mir bitte, wie ich zu seinem Haus komme. Explícame el camino para llegar a casa de él.
Können Sie mir sagen, wie ich in die Park Street komme? ¿Puede decirme cómo llegar a Park Street?
Ich sagte ihm, wenn er nochmal zu spät komme, würde ich mich nicht mehr mit ihm treffen. Le he dicho que si llega otra vez tarde, no vuelvo a quedar con él.
Er kam spätabends nach Hause. Él llegó tarde anoche a la casa.
Tom kam als Letzter an. Tom llegó el último.
Das Flugzeug kam pünktlich an. El avión llegó puntual.
Seine Herrschaft kam zum Ende. Su reinado llegó a su fin.
Er kam kurz darauf an. Él llegó poco después.
Der Zug kam pünktlich an. El tren llegó puntual.
Die Ware kam gestern an. Las mercancías llegaron ayer.
Ich kam zu früh an. Llegué demasiado temprano.
Er ist aus Boston gekommen. Él llegó de Boston.
Wie ist er hierher gekommen? ¿Cómo ha llegado él hasta aquí?
Wann bist du heim gekommen? ¿Cuándo llegaste a casa?
Ist Jim noch nicht gekommen? ¿Todavía no ha llegado Jim?
Ah, der Bus ist gekommen. Ah, ha llegado el autobús.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen