Beispiele für die Verwendung von "laden" im Deutschen

<>
einblenden
Dieser Laden verkauft alte Juwelen. Esta tienda vende joyas antiguas.
Sein Laden ist immer voller Kunden. Su negocio está siempre lleno de clientes.
Leider war der Laden geschlossen. Desgraciadamente la tienda estaba cerrada.
Der Laden verkauft Zeitschriften und Magazine. Ese negocio vende diarios y revistas.
Der Laden schließt um sieben. La tienda cierra a las siete.
Im Sommer hat sie in einem Laden gearbeitet. Ella trabajó en un negocio en el verano.
Der Laden ist heute geschlossen. La tienda está cerrada hoy.
Die Hamburger hier schmecken besser als in dem anderen Laden. Las hamburguesas de aquí saben mejor que las del otro negocio.
Der Laden war relativ leer. La tienda estaba relativamente vacía.
Der Wolf ging in einen Laden und kaufte sich ein großes Stück Kreide. El lobo entró en un negocio y se compró un gran trozo de tiza.
Dieser Laden verkauft alte Bücher. Esta tienda vende libros viejos.
Jener Laden hat viele Kunden. Esa tienda tiene muchos clientes.
Der Laden macht um sieben zu. La tienda cierra a las siete.
Der Laden ist auch nachts geöffnet. La tienda también abre por la noche.
Der Laden ist am Sonntag geschlossen. La tienda cierra los domingos.
Der Laden könnte schon geschlossen sein. La tienda ya podría estar cerrada.
Um 19 Uhr schließt dieser Laden. La tienda cierra a las siete.
Weißt du, wann der Laden schließt? ¿Sabes cuándo cierra la tienda?
Der Laden verkauft Zeitungen und Zeitschriften. La tienda vende diarios y revistas.
Der Laden schließt um 19 Uhr. La tienda cierra a las siete.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen