Beispiele für die Verwendung von "las" im Deutschen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle273 leer266 lectura6 leerse1

einblenden

Er las das Buch weiter. Siguió leyendo el libro.

Ich las gerade ein Buch. Estaba leyendo un libro.

Er las das Buch gestern. Leyó el libro ayer.

Ich las zuhause den Brief. Yo leí la carta en casa.

Ich las eine spannende Geschichte. Leí una historia emocionante.

Mary las die deutsche Übersetzung. Mary leyó la traducción en alemán.

Ich las im Gehen ein Buch. Leía un libro mientras caminaba.

Er las das Gedicht laut vor. Leyó el poema en voz alta.

Sie las ihm ein Gedicht vor. Ella le leyó un poema a él.

Während ich las, schlief ich ein. Me quedé dormido leyendo un libro.

Sie las das Gedicht laut vor. Ella leyó el poema en voz alta.

Sie weinte, als sie den Brief las. Ella lloró mientras leía la carta.

Ich las ein Buch während ich aß. Leí un libro mientras comía.

Sie las den Brief wieder und wieder. Ella leyó la carta una y otra vez.

Ich las diese Erzählung in irgendeinem Buch. He leído este relato en algún libro.

Gestern las ich eine wirklich interessante Erzählung. Ayer leí un cuento realmente interesante.

Sie hat geweint, als sie die Karte las. Ella lloró mientras leía la carta.

Ich las gerade ein Buch, als er eintrat. Estaba leyendo un libro cuando él entró.

Herr White las ein paar Dankesbriefe seiner Schüler. El Sr. White leyó algunas cartas de agradecimiento de sus alumnos.

Sie saß auf dem Sofa und las eine Zeitschrift. Se sentó en el sofá y leyó una revista.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen