Beispiele für die Verwendung von "morgen Abend" im Deutschen

<>
Seine Geburtstagsfeier wird morgen Abend stattfinden. Su fiesta de cumpleaños se va a hacer mañana por la noche.
Die Überraschungsparty für Laura ist nicht heute Abend sondern morgen Abend. La fiesta sorpresa para Laura no es esta noche, sino mañana por la noche.
Ich werde dich morgen Abend anrufen. Te llamaré mañana por la tarde.
Ich füttere jeden Morgen und jeden Abend meinen Kater. Todas las mañanas y todas las noches le doy de comer a mi gato.
Es tut mir Leid, dass Sie heute Abend nicht kommen können. Lamento que no pueda venir esta tarde.
Mein Onkel kommt uns morgen besuchen. Mañana viene mi tío a visitarnos.
"Nie am ersten Abend..." antwortete sie lächelnd. "Jamás en la primera noche..." respondió ella sonriendo.
Ich werde morgen mit dir reden. Mañana voy a hablar contigo.
Ich möchte heute Abend Pizza essen. Quiero comer pizza esta noche.
Können Sie morgen zu dem Treffen kommen? ¿Puede usted venir a la reunión mañana?
Ich esse gewöhnlich um 7 Uhr zu Abend. Habitualmente ceno a las siete.
Ich habe morgen Nachmittag Zeit. Mañana en la tarde estoy libre.
Was hältst du davon, wenn wir heute Abend draußen essen? ¿Qué te parecería cenar fuera esta noche?
Fährst du morgen nach Tokio? ¿Vas a ir a Tokio mañana?
Habt ihr nicht zu Abend gegessen? ¿No habéis cenado?
Mein Onkel sagte, dass er jeden Morgen Jogging macht. Mi tío dijo que va a correr todas las mañanas.
Tom war am Freitag Abend allein. Tom estaba solo el viernes por la noche.
Tom kam heute Morgen in mein Büro. Tom vino a mi oficina esta mañana.
Am Abend gehe ich mit dem Hund spazieren. Al atardecer paseo con el perro.
Der Brief wird morgen ankommen. La carta llegará mañana.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.