Beispiele für die Verwendung von "nicht viel" im Deutschen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle28 andere Übersetzungen28

einblenden

Sie hat nicht viel Geld. Ella no tiene mucho dinero.

Er arbeitet zurzeit nicht viel. No está trabajando mucho ahora.

Ich habe nicht viel Zeit. No tengo mucho tiempo.

Er hat nicht viel Geld. Tiene poco dinero.

Sie hatte nicht viel Geld. Ella no tenía mucho dinero.

Es wird nicht viel kosten. No costará mucho.

Es gibt nicht viel Hoffnung. No hay mucha esperanza.

Ich habe nicht viel Geld. No tengo mucho dinero.

Tom weiß nicht viel über Kunst. Tom no sabe mucho sobre el arte.

Tom weiß nicht viel über Indonesien. Tom no sabe mucho acerca de Indonesia.

Ich habe nicht viel Geld dabei. No tengo mucho dinero encima.

Er weiß nicht viel über Japan. Él no sabe mucho sobre Japón.

Mein Vater isst nicht viel Obst. Mi padre no come muchas frutas.

Tom weiß nicht viel über Sport. Tom no sabe mucho de deportes.

Ich habe gerade nicht viel Zeit. Ahora no tengo mucho tiempo.

Ich weiß nicht viel über dich. No sé mucho de ti.

Ich weiß nicht viel über Deutschland. No sé mucho sobre Alemania.

Ich weiß nicht viel von dir. No sé mucho de ti.

Meine Meinung zählt im Büro nicht viel. Mi opinión no cuenta mucho en la oficina.

Ich habe nicht viel von einem Reisenden. No tengo mucho de viajero.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen