Beispiele für die Verwendung von "pferd" im Deutschen mit Übersetzung "caballo"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle35 caballo35

einblenden

Ein Pferd ist sehr nützlich. Un caballo es muy práctico.

Dieser Mann hat ein Pferd. Este hombre tiene un caballo.

Kannst du ein Pferd reiten? ¿Puedes montar a caballo?

Du kannst kein Pferd reiten. No puedes montar a un caballo.

Das braune Pferd ist schnell. El caballo marrón es rápido.

Können Sie ein Pferd reiten? ¿Usted sabe montar a caballo?

Ich möchte ein Pferd reiten. Quiero montar a caballo.

Das Pferd sprang über den Zaun. El caballo saltó la cerca.

Ich kann dieses Pferd nicht halten. No puedo sostener a este caballo.

Sein Pferd sprang über den Zaun. Su caballo saltó por sobre la cerca.

Das Pferd ist ein freundliches Tier. El caballo es un animal amigable.

Ein Pferd kann sehr schnell rennen. Un caballo puede correr muy rápido.

Ein Pferd ging durch mein Haus. Un caballo pasó por mi casa.

Das Pferd ist über den Zaun gesprungen. El caballo saltó la cerca.

Das Pferd ist weit weg vom Haus. El caballo está lejos de la casa.

Pferd, Löwe, Hund, Ziege: dies sind Tiere. Caballo, león, perro, cabra, estos son animales.

Ich sah ein Pferd auf mich zu galoppieren. Vi un caballo galopando hacia mí.

Das Pferd hielt an und weigerte sich, weiterzulaufen. El caballo se paró y rechazó continuar.

Darf ich auf diesem Pferd einen Weile reiten? ¿Puedo montar a este caballo un rato?

Du bist langsamer als das Pferd des Schurken. Eres más lento que el caballo del malo.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen