Beispiele für die Verwendung von "prüfung" im Deutschen

<>
Viel Glück für deine Prüfung! ¡Buena suerte en el examen!
Er hat nächste Woche eine Prüfung. Él tiene prueba la próxima semana.
Dieser Satz benötigt die Prüfung durch einen Muttersprachler. Esta frase necesita verificación de un hablante nativo.
Ich hatte gestern eine Prüfung. Ayer tuve un examen.
Tom hat für die Prüfung kaum gelernt. Tom apenas estudió para la prueba.
Er hat nächste Woche Prüfung. Él tiene el examen la semana que viene.
Nicht alle Kandidaten können die Prüfung bestehen. No todos los candidatos pudieron pasar la prueba.
Ich habe morgen eine Prüfung. Tengo un examen mañana.
Die beiden Schüler haben die Prüfung nicht bestanden. Esos dos estudiantes no pasaron la prueba.
Morgen habe ich eine Prüfung. Mañana tengo un examen.
Er konnte schnell genug schwimmen, um die Prüfung zu bestehen. Él pudo nadar lo suficientemente rápido para pasar la prueba.
Er hat die Prüfung verhauen. El examen le salió de pena.
Wir hatten eine mündliche Prüfung. Teníamos un examen oral.
Er fiel bei der Prüfung durch. Él reprobó el examen.
Bill ist wegen der Prüfung nervös. Bill está nervioso por el examen.
Ich muss mich auf die Prüfung vorbereiten. Me debo preparar para el examen.
Tom hofft, dass Mary die Prüfung schafft. Tom espera que Mary pase el examen.
Kein Kandidat war bei der Prüfung erfolgreich. Ningún candidato pasó el examen.
Ich hätte die Prüfung fast nicht bestanden. Casi no aprobé el examen.
Die Prüfung war zu schwer für mich. El examen fue demasiado difícil para mi.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.