Beispiele für die Verwendung von "raum" im Deutschen

<>
Übersetzungen: alle38 habitación28 andere Übersetzungen10
Der Raum ist voller Leute. La sala está llena de personas.
Betrete den Raum nicht ohne Erlaubnis. No entres al cuarto sin permiso.
Raum für alle hat die Erde. La Tierra tiene lugar para todos.
Es gab mehrere Kinder in dem Raum. Había muchos niños en la sala.
Tom war die älteste Person im Raum. Tom era la persona más vieja de la sala.
Alle Leute in diesem Raum sind Männer. Toda la gente en este cuarto son varones.
Dieser Raum ist zu klein für uns. Ese dormitorio es demasiado chico para nosotros.
Es gibt nur wenig Raum für den Zweifel. Hay poco margen de duda.
Es ist nicht gut, in einem dunklen Raum zu lesen. No es bueno leer en una pieza oscura.
Rennend und ohne ein Wort zu sagen verließ mein Bruder den Raum. Mi hermano salió corriendo del cuarto sin decir nada.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.