Beispiele für die Verwendung von "rotes" im Deutschen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle66 rojo66

einblenden

Ich habe ein rotes Fahrrad. Yo tengo una bicicleta roja.

Sie hat rotes Haar und Sommersprossen. Tiene el pelo rojo y pecas.

Ich habe ein rotes Tagebuch gekauft. He comprado un diario rojo.

Ich habe ein neues rotes Auto. Tengo un coche rojo nuevo.

Ich esse normalerweise kein rotes Fleisch. Generalmente no como carne roja.

Seine Freundin trug ein rotes Sommerkleid. Su novia llevaba un vestido de verano rojo.

Gestern habe ich ein rotes T-Shirt gekauft. Ayer compré una camiseta roja.

Mein neues Kleid ist rot. Mi vestido nuevo es rojo.

Dieser Apfel ist sehr rot. Esa manzana es muy roja.

Tom ist rot im Gesicht. La cara de Tom está roja.

Ich mag die Farbe Rot. Me gusta el color rojo

Er war rot vor Wut. Él estaba rojo de furia.

Der rote Rock ist neu. La falda roja es nueva.

Das rote Haus ist neu. La casa roja es nueva.

Antares ist ein roter Stern. Antares es una estrella roja.

Hast du einen roten Bleistift? ¿Tenés un lápiz rojo?

Sie spendeten dem Roten Kreuz. Donaron dinero a la Cruz Roja.

Sie malte die Wand rot an. Pintó la pared de color rojo.

Das Dach meines Hauses ist rot. El techo de mi casa es rojo.

Ich habe meine Haare rot gefärbt. Me he teñido el pelo de rojo.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen