Exemples d'utilisation de "schließ" en allemand

<>
Traductions: tous90 cerrar70 cerrarse20
Schließ die Augen und schlaf. Cierra los ojos y duérmete.
Schließ beim Hinausgehen die Türe. Cierra la puerta al salir.
Schließ die Tür hinter dir. Cierra la puerta detrás de ti.
Schließ das Fenster, bevor du rausgehst. Cierra la ventana antes de salir.
Öffne deinen Mund und schließ die Augen. Abre la boca y cierra los ojos.
Schließ deine Augen und zähl bis 10. Cierra los ojos y cuenta hasta diez.
Er schloss ärgerlich die Türe. Él cerró furiosamente la puerta.
Leider war der Laden geschlossen. Desgraciadamente la tienda estaba cerrada.
Die Bibliothek ist sonntags geschlossen. La biblioteca está cerrada los domingos.
Der Laden ist heute geschlossen. La tienda está cerrada hoy.
Leider war das Geschäft geschlossen. Lamentablemente la tienda estaba cerrada.
Das Museum ist nun geschlossen. Ahora el museo está cerrado.
Schließe die Türe hinter dir. Cierra la puerta detrás de ti.
Bitte schließen Sie die Tür. Cierren la puerta, por favor.
Wir müssen das Fenster schließen. Deberíamos cerrar la ventana.
Schließen Sie Ihre Augen nicht. No cierre los ojos.
Ich muss die Fenster schließen. Tengo que cerrar las ventanas.
Ich möchte mein Konto schließen. Quiero cerrar mi cuenta.
Der Laden schließt um sieben. La tienda cierra a las siete.
Schließt alle Türen und Fenster. Cierren todas las puertas y ventanas.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !