Beispiele für die Verwendung von "schwimmt" im Deutschen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle67 nadar65 flotar2

einblenden

Er schwimmt besser als ich. Él nada mejor que yo.

Holz schwimmt, aber Eisen sinkt nach unten. La madera flota, pero el hierro se hunde.

Mein Vater schwimmt sehr gut. Mi padre nada muy bien.

Mein jüngerer Bruder schwimmt im Sommer jeden Tag. Mi hermano menor nada todos los días en verano.

Das Mädchen, das im Becken schwimmt, ist meine Cousine. La chica nadando en la piscina es mi prima.

Ich schwamm gerade im Fluss. Yo estaba nadando en el río.

Die Substanz ist leicht genug, um im Wasser oben zu schwimmen. La sustancia es lo suficientemente ligera para flotar en el agua.

Ich schwimme fast jeden Tag. Nado casi cada día.

Ich schwimme einmal pro Woche. Yo nado una vez a la semana.

Sie dürfen hier nicht schwimmen. No puede nadar aquí.

Einige Kinder schwimmen im Fluss. Algunos niños están nadando en el río.

Wir schwimmen gerne im Ozean. Nos gusta nadar en el océano.

Wann darf ich hier schwimmen? ¿Cuándo puedo nadar aquí?

Sie können hier nicht schwimmen. No puedes nadar aquí.

Ich denke, du solltest schwimmen. Creo que deberías nadar.

Er kann sehr schnell schwimmen. Puede nadar muy rápido.

Dick sagt: "Ich kann schwimmen." Dick dice: "Yo sé nadar."

Einige Kinder schwimmen im Meer. Algunos niños nadan en el mar.

Ich kann sehr schnell schwimmen. Puedo nadar muy rápido.

Viele Seeleute können nicht schwimmen. Muchos marineros no saben nadar.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen