Beispiele für die Verwendung von "singen" im Deutschen

<>
Lasst uns ein Lied singen! Cantemos una canción.
Ich möchte das Lied singen. Quiero cantar la canción.
Hörst du die Vögel singen? ¿Oyes cantar a los pájaros?
Ich hörte die Kinder singen. Oí a los niños cantar.
Ich habe Lust zu singen. Tengo ganas de cantar.
Sie hat ihn singen gehört. Ella le oyó cantar.
Ich möchte ein Lied singen. Quiero cantar una canción.
Lasst uns singen und tanzen. Cantemos y bailemos.
Wir hören dich oft singen. A menudo te oímos cantar.
Du kannst ein Lied singen. Puedes cantar una canción.
Wenn ich bloß gut singen könnte. Ojalá pudiera yo cantar bien.
Tom bat Mary, lauter zu singen. Tom le pidió a Mary que cantara más alto.
Er hat mich zum Singen gebracht. Él me hizo cantar.
Ich habe die Kinder singen hören. Oí a los niños cantar.
Ich bestreite meinen Lebensunterhalt mit Singen. Yo canto para hacer mi vida.
Lasst uns zusammen englische Lieder singen. Cantemos canciones en inglés juntos.
Ich habe ihn nie singen gehört. Nunca le he escuchado cantar.
Sie sprechen darüber, was sie singen wird. Hablan sobre lo que van a cantar.
Ich habe die Kinder gemeinsam singen gehört. Oí a los niños cantando juntos.
Warum kann ich nicht wie die singen? ¿Por qué no puedo cantar como ellos?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.